Tens of thousands of Hongkongers who moved to the UK are being blocked from accessing as much as £2.2bn of pension assets, as activists accuse the city’s government of retaliating against those deemed …