Japan’s massive public pension fund continued its longest ever losing streak, reporting on Friday a $14.2 billion loss for the third quarter, its fourth straight quarter of negative returns.