The $38 billion pension fund for state government retirees is taking steps to control travel costs by its investment staff. The larger fund for retired teachers had previously adopted the same reform …